梅拉尼婭出院特朗普推文寫錯老婆名

【蘋果日報】美國第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）上周接受腎臟手術，前日康復出院，總統特朗普在Twitter發推文慶賀，但竟大懵地串錯妻子名字。
住院時間長惹猜測
「我們傑出的第一夫人返回白宮，真是太好了。梅拉尼感覺及狀況都非常好，感謝各位祝福。」特朗普在推文中把妻子的名字Melania寫成「Melanie」，他很快發現手民之誤，刪帖改正。
梅拉尼婭的發言人表示「她正舒適地休養，現時精神爽利」，但以私隱為由拒絕透露詳細病情，而她本人則曾在上周三發推文稱「感覺很好」並期待回家。
白宮上周一突然宣佈，梅拉尼婭入住華盛頓的里德陸軍醫療中心，接受腎臟血管栓塞手術以醫治「良性」腎病，這種手術常用於截斷腫瘤血液供應，病人一般可即日或翌日出院。特朗普當時稱妻子只會留院「2或3日」，但最終她住了5天，白宮沒有透露延長留院原因，使外界猜疑她的健康狀況。
美國無規定第一夫人要公開病歷，歷屆政府做法不一，如列根夫人南茜1987年公佈患上乳癌及切除左邊乳房，但喬治布殊妻子勞拉2006年接受皮膚癌手術，則在被外界發現後才承認。
美聯社