新聞類別
健康
詳情#
【蘋果日報】痛症是一種慢性病，只有病人自己才感受到，外人有時候確是難以理解。
四十多歲的她，一個又一個的手術，已經令她十分吃力。康復期間更出現痛症，我們給了她一些止痛藥，希望可以稍稍紓緩她的痛楚。一段時間後，她開始覺得一般止痛藥（圖）的效力不夠，要求我們給一些更強力的止痛藥。經過醫生評估，給她安排點滴式的強力止痛藥，她若感到痛楚，可以按一按手邊的按掣，便有止痛藥注入身體。
考慮到這種藥物不能長期使用，我們向她解釋必須要慢慢減低份量。她聽後即時表示不滿，說我們不知道她有多痛，只有這種止痛藥才可以幫她，手中緊握着按掣，不讓我們接觸，情緒似有點失控，也不肯與我們說話。
我走到床邊問她最近痛楚的感覺如何，也解釋痛楚不是外人容易明白，但止痛可以有很多方法，不一定要依靠某一種。我跟她說，她這刻用的方法不能長期繼續下去，一旦上癮，治療效果可能會弄巧反拙。她稍稍平靜，我繼續說會給她慢慢減少份量，亦會用其他方法幫她止痛，她最終願意和我們合作，也交出按掣，讓我們調校份量。
有時候我們需要理解病人的情緒，細心解釋和聽聽病人的心聲，大家有了信任，才可以見到治療效果，這其實也是我們護理同事的專業精神。
逢周一刊出
撰文：伊利沙伯醫院痛症診所資深護師曾蘊然
四十多歲的她，一個又一個的手術，已經令她十分吃力。康復期間更出現痛症，我們給了她一些止痛藥，希望可以稍稍紓緩她的痛楚。一段時間後，她開始覺得一般止痛藥（圖）的效力不夠，要求我們給一些更強力的止痛藥。經過醫生評估，給她安排點滴式的強力止痛藥，她若感到痛楚，可以按一按手邊的按掣，便有止痛藥注入身體。
考慮到這種藥物不能長期使用，我們向她解釋必須要慢慢減低份量。她聽後即時表示不滿，說我們不知道她有多痛，只有這種止痛藥才可以幫她，手中緊握着按掣，不讓我們接觸，情緒似有點失控，也不肯與我們說話。
我走到床邊問她最近痛楚的感覺如何，也解釋痛楚不是外人容易明白，但止痛可以有很多方法，不一定要依靠某一種。我跟她說，她這刻用的方法不能長期繼續下去，一旦上癮，治療效果可能會弄巧反拙。她稍稍平靜，我繼續說會給她慢慢減少份量，亦會用其他方法幫她止痛，她最終願意和我們合作，也交出按掣，讓我們調校份量。
有時候我們需要理解病人的情緒，細心解釋和聽聽病人的心聲，大家有了信任，才可以見到治療效果，這其實也是我們護理同事的專業精神。
逢周一刊出
撰文：伊利沙伯醫院痛症診所資深護師曾蘊然
回應 (0)
