新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】艾克斯可利頌杏仁糖(Calissons d'Aix)是法國著名傳統甜點,亦是不少人到普羅旺斯旅遊的必買手信。不過中國大陸有人搶先把Calissons d'Aix註冊為品牌並獲批准,事件引起法國的可利頌糖製造商工會憤怒反擊,向中國國家知識產權局提出反對,希望阻止法國傳統食物變成「中國製造」的商品。
可利頌糖由杏仁和瓜果製成,歷史學家對其確切起源地仍有爭議,一般相信是從中世紀杏仁餅演變而成,在16世紀於法國南部開始為人熟知。艾克斯可利頌糖以特別技巧製成,法國已故著名小說家及電影人巴紐(Marcel Pagnol)曾形容可利頌糖的配方,他說﹕「你需要1/3杏仁、1/3果脯、1/3糖,還有1/4匠藝。」
法工會誓保Calissons d'Aix「正統」
這種糖自1991年起已在法國獲得受保護地位,當地任何公司要生產均要依循特定的製造方法,才能以艾克斯可利頌杏仁糖之名推出市面,然而這規定對外國公司沒有約束力。
法國的製造商為免外國公司擅自製造山寨版,花了14年時間討論艾克斯可利頌杏仁糖的官方食譜,並在2015年向歐盟申請「受保護地理標示」(Protected Geographical Indication,PGI) 。
不過,內地一名叫「葉春林」的人去年6月已捷足先登,向中國國家知識產權局入紙申請把「Calissons d'Aix」註冊為商標。根據中國商標網的網上查詢系統資料顯示,「葉春林」居於浙江義烏,其註冊申請在今年8月28日獲批准,有效期10年。資料顯示,今年8月26日,已有對該商標註冊的異議申請。
有住在艾克斯可利頌博物館附近的民眾對法國的電視台說:「我認為這是個笑話,我看到報章報道才相信是真的。」
(BBC/The Local)
可利頌糖由杏仁和瓜果製成,歷史學家對其確切起源地仍有爭議,一般相信是從中世紀杏仁餅演變而成,在16世紀於法國南部開始為人熟知。艾克斯可利頌糖以特別技巧製成,法國已故著名小說家及電影人巴紐(Marcel Pagnol)曾形容可利頌糖的配方,他說﹕「你需要1/3杏仁、1/3果脯、1/3糖,還有1/4匠藝。」
法工會誓保Calissons d'Aix「正統」
這種糖自1991年起已在法國獲得受保護地位,當地任何公司要生產均要依循特定的製造方法,才能以艾克斯可利頌杏仁糖之名推出市面,然而這規定對外國公司沒有約束力。
法國的製造商為免外國公司擅自製造山寨版,花了14年時間討論艾克斯可利頌杏仁糖的官方食譜,並在2015年向歐盟申請「受保護地理標示」(Protected Geographical Indication,PGI) 。
不過,內地一名叫「葉春林」的人去年6月已捷足先登,向中國國家知識產權局入紙申請把「Calissons d'Aix」註冊為商標。根據中國商標網的網上查詢系統資料顯示,「葉春林」居於浙江義烏,其註冊申請在今年8月28日獲批准,有效期10年。資料顯示,今年8月26日,已有對該商標註冊的異議申請。
有住在艾克斯可利頌博物館附近的民眾對法國的電視台說:「我認為這是個笑話,我看到報章報道才相信是真的。」
(BBC/The Local)
留言 (0)