將軍澳泥水兩源頭﹕地盤堆填區 環署擬檢控

【明報專訊】將軍澳工業邨對出海面4月初湧出大片黃泥水，環保署調查後發現涉排放黃泥水至雨水渠道的兩個源頭，為新界東南堆填區，以及一個位於將軍澳工業邨的建築地盤，但署方沒有透露是哪個建築地盤。署方稱，正按程序準備檢控涉案承辦商。揭發事件的西貢區議員方國珊稱，周一（6日）「黃雨」後，將軍澳工業邨對出海面再現黃泥水，質疑排污管設計出錯，泥水排入海的情况仍持續。


未透露地盤名稱

環保署網頁資料顯示，新界東南堆填區的承辦商為翠谷工程有限公司，該公司至截稿前未有回覆。


環署：已指令承辦商檢討運作

環保署發言人稱，4月初已指令新界東南堆填區承辦商全面檢討運作，落實防止泥水經雨水渠道排出堆填區範圍的措施；環保署同時加強監察及巡查。根據《水污染管制條例》，排放污水進入雨水渠或直接排放至河道及大海，均屬違法，初犯者若定罪，最高罰款20萬元及監禁6個月；其後再犯最高罰40萬元及監禁6個月。若持續違法，每日加罰款1萬元。


初犯可囚半年

方國珊歡迎環保署首次檢控違規承辦商。她稱，至今仍在大雨後見到將軍澳工業邨對出外面湧出黃泥水，質疑排污管設計出錯，尤其堆填區去年再「加高」，污水量不排除已超過排污管的承受能力，令泥水持續排出海，只是平日沒下雨時排放量較少，「肉眼看沒那麼明顯，不等於完全沒泥漿排放」。她說，101區堆填區極接近工業邨建築，擔心若排水欠佳，有可能導致山泥傾瀉。