新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】《素食者》是韓江第一本有英譯的小說。該書於2004年出版，與《胎記》、《櫻花樹》是三部曲作品，亦可獨立閱讀。韓江解釋，《素食者》是一本質問「人的暴力性」與「人」是否可以完全分裂存在的作品。
故事講述女子英慧兒時被狗咬當天，眼見父親將那隻狗活活打死後，便不斷反問自己「我可以制止嗎？」這兒時記憶從此成為她畢生的心靈烙印。她嚥不下肉，即使父親將肉塞入其口命令她吞下，反倒鞏固了她要當一棵植物的想法，直至她發了一場怪夢而崩潰，連一般醫院都治療不了，全家人都認為她瘋了。全書由英慧的丈夫、姊夫、姊姊3個角度去敘述英慧是怎樣的一個人：忠實的妻子，反抗社會規範的叛亂分子，極想擺脫噩夢的女子。
此書講述傷痕 、慾望與死亡，旨在「勾勒微弱個體與粗暴污穢世界的對決」，因為微弱，因而要變大唯有當一棵大樹。
（綜合報道）
故事講述女子英慧兒時被狗咬當天，眼見父親將那隻狗活活打死後，便不斷反問自己「我可以制止嗎？」這兒時記憶從此成為她畢生的心靈烙印。她嚥不下肉，即使父親將肉塞入其口命令她吞下，反倒鞏固了她要當一棵植物的想法，直至她發了一場怪夢而崩潰，連一般醫院都治療不了，全家人都認為她瘋了。全書由英慧的丈夫、姊夫、姊姊3個角度去敘述英慧是怎樣的一個人：忠實的妻子，反抗社會規範的叛亂分子，極想擺脫噩夢的女子。
此書講述傷痕 、慾望與死亡，旨在「勾勒微弱個體與粗暴污穢世界的對決」，因為微弱，因而要變大唯有當一棵大樹。
（綜合報道）
留言 (0)
