集教女心得 法婦製自閉通訊App

【明報專訊】法國一名育有自閉女兒的母親憑藉多年教育孩子的經驗，開發一款應用程式（App），可讓說不同語言的人，甚至有語言障礙者順利溝通，創全球先河。


這款名為Talk Different的程式可在iOS及Android平台運行，利用700款角色圖像、場景、情緒、色彩與聲音，組合成不同意思的信息，例如拍肩、網球場、晚上與問號圖案組合，便代表「你今晚想打網球嗎？」，搖頭加上紅色的憤怒表情則代表生氣地拒絕。


開發者施皮茨（Marie Spitz）稱，Talk Different建基於她與患有自閉、語言能力嚴重受限的女兒溝通時採用的另類交流技巧，能讓在異地迷路的旅客，語言或聽力有問題，或其他語言不通者，以手機或平板電腦組成視覺信息，使他人明白其意思。


利用簡單圖像組合信息

施皮茨指出，現時與自閉症患者溝通的工具相當複雜，而且分類極為精細，除了成本高昂，使用時亦需多加訓練，反令有需要人士更受孤立，Talk Different特意設計得如兒童圖畫書般簡單直接，毋須特別訓練便能供所有人使用，以直觀的信息進行日常溝通。未來她將研發進階版本，專供醫護人員與傷殘人士使用。