新聞類別
港聞
詳情#
【明報專訊】德國總理默克爾上周訪問日本，主動談及二戰歷史問題，強調與鄰國實現和解的關鍵，就是坦率面對歷史。對於默克爾的好言相勸，日本安倍晉三政府的反應卻頗為冷淡。雖然中韓兩國最近向日本釋出善意，願意加強雙方外交接觸，可是雙方關係能否真正得到改善，還得看安倍會否在今夏二戰結束70周年紀念時，發表繼承前首相村山富市承認戰爭責任精神的講話。倘若安倍堅持採取淡化侵略的態度，與鄰國關係就難望重回正軌。
默克爾善意忠告
日政府反應冷淡
默克爾訪日期間，一天內兩度觸及歷史問題，先是在《朝日新聞》報社總部發表演講，表示正視歷史是戰後德國與鄰國實現和解的關鍵，德國坦率面對歷史並得到鄰國諒解，令德國得以重新被國際社會接納。在與安倍晉三會談後，她又再度提及，德國戰後對戰爭歷史問題進行了非常深入的討論，對過去的清算，是實現戰後和解的前提。她還在會談中向安倍講解，德國如何清算納粹對猶太人大屠殺等可怕罪行。
儘管德國和日本一再強調他們擁有「共同的價值觀」，然而正如日本傳媒指出，默克爾與日本的確較為疏離。默克爾平均每年訪問中國一次，相比之下，她卻足足7年沒有訪日。有分析甚至認為，默克爾此次訪問日本是「例行訪問」，因為G7峰會今夏將於德國舉行，按照慣例，主辦國領袖峰會前將訪問所有成員國討論會議日程，而默克爾之前已訪問美加意法英。
默克爾側重中國，當然與經濟利益考慮有關，不過，今次默克爾在《朝日新聞》的發言，清晰反映了她在歷史問題上與安倍晉三的迥異態度。據日本傳媒透露，按照德國政府傳統，當總理出訪他國，通常都會聯絡當地的主要傳媒機構，安排發表演講或接受訪問，這次默克爾訪日，日本各大媒體都向德方發出邀請，最後默克爾選擇造訪《朝日新聞》，一大原因是《朝日新聞》對歷史認識問題的長期關注和報道。對於因為二戰性奴「慰安婦」報道出錯而遭日本右派抨擊的《朝日新聞》來說，默克爾的來訪也是一次重要的支持。
不過，安倍政府對於默克爾的經驗分享和忠告反應相當冷淡，令人失望。外相岸田文雄聲言，日本及德國如何處理戰後問題，以及與鄰國關係的問題，存在很大差異，「日本與德國在過去的大戰中發生了什麼事？以怎樣的狀况來處理戰後問題？什麼國家才是鄰國等背景是不同的」，所以單純比較「並不合適」。
中日修好須互信
安倍談話成關鍵
自去年11月安倍晉三會見中國國家主席習近平後，中日緊張關係終有所緩和。除了中國民政部長李立國訪問日本，成為3年來首位訪日的中方部長級官員，日本共同社更稱，中日韓三國外長最快可於本月21及22日在首爾舉行會談。可是對於日方據報提議盡快舉行三國首腦會談，中韓兩國暫時仍有所保留，因為兩國都對安倍將於今夏發表的戰後70周年談話內容甚為關注，懷疑安倍會否在講話中淡化1990年代時任首相村山富市發表的承認戰爭責任講話，空談「面向未來」卻避提「深刻反省」和「歉意」等字眼。這也意味雙方關係在今年8月之前，難望取得具實質意義的重大突破。
中韓與日本改善關係步伐緩慢，正好說明安倍晉三在歷史問題上的態度，未能取信於兩國。中國駐日本大使程永華在英文《中國日報》上周刊登的專訪，直言默克爾最近在日本就過去歷史表明了正確態度，中方希望日方認真思考日本應採取什麼樣的態度、傳遞什麽樣的信息。外交部長王毅說，歷史問題「一直困擾着中日關係」，呼籲日本「不應再輸掉良知」。日本傳媒普遍認為，王毅這番話，就是要敦促安倍在戰爭結束70周年談話中，繼承前首相就殖民統治和侵略表達深切反省和歉意的內容。
中方在向日本政府發出忠告之餘，其實亦有釋出善意。程永華強調，中國今年就反法西斯戰爭勝利70周年舉行大閱兵等紀念活動，並不是針對某一個特定國家，王毅也表示「只要誠心來，我們都歡迎」，似乎並未排除邀請安倍晉三的可能。
中日之間的政治和領土爭端，要緩解並不容易，以釣魚島主權爭議為例，日方仍堅持「不存在領土問題的立場沒有變化」，中方也繼續派出船隻前往周邊海域，但雙方起碼少了就釣島爭議公開指摘。「習安會」後，中日關係進入了「緩和衝突」的階段，但要重建合作基礎、進入「恢復互信」的新階段，歷史問題是不能迴避的一個核心。正如默克爾所言，要得到鄰國展現寬容，必須正視歷史，安倍是時候向中國釋出善意，好好把握戰後70年紀念這個契機，在歷史問題上表現出應有的承擔態度，否則日本與鄰國關係未來數年恐怕都難有突破。
歡迎回應 editorial@mingpao.com
默克爾善意忠告
日政府反應冷淡
默克爾訪日期間，一天內兩度觸及歷史問題，先是在《朝日新聞》報社總部發表演講，表示正視歷史是戰後德國與鄰國實現和解的關鍵，德國坦率面對歷史並得到鄰國諒解，令德國得以重新被國際社會接納。在與安倍晉三會談後，她又再度提及，德國戰後對戰爭歷史問題進行了非常深入的討論，對過去的清算，是實現戰後和解的前提。她還在會談中向安倍講解，德國如何清算納粹對猶太人大屠殺等可怕罪行。
儘管德國和日本一再強調他們擁有「共同的價值觀」，然而正如日本傳媒指出，默克爾與日本的確較為疏離。默克爾平均每年訪問中國一次，相比之下，她卻足足7年沒有訪日。有分析甚至認為，默克爾此次訪問日本是「例行訪問」，因為G7峰會今夏將於德國舉行，按照慣例，主辦國領袖峰會前將訪問所有成員國討論會議日程，而默克爾之前已訪問美加意法英。
默克爾側重中國，當然與經濟利益考慮有關，不過，今次默克爾在《朝日新聞》的發言，清晰反映了她在歷史問題上與安倍晉三的迥異態度。據日本傳媒透露，按照德國政府傳統，當總理出訪他國，通常都會聯絡當地的主要傳媒機構，安排發表演講或接受訪問，這次默克爾訪日，日本各大媒體都向德方發出邀請，最後默克爾選擇造訪《朝日新聞》，一大原因是《朝日新聞》對歷史認識問題的長期關注和報道。對於因為二戰性奴「慰安婦」報道出錯而遭日本右派抨擊的《朝日新聞》來說，默克爾的來訪也是一次重要的支持。
不過，安倍政府對於默克爾的經驗分享和忠告反應相當冷淡，令人失望。外相岸田文雄聲言，日本及德國如何處理戰後問題，以及與鄰國關係的問題，存在很大差異，「日本與德國在過去的大戰中發生了什麼事？以怎樣的狀况來處理戰後問題？什麼國家才是鄰國等背景是不同的」，所以單純比較「並不合適」。
中日修好須互信
安倍談話成關鍵
自去年11月安倍晉三會見中國國家主席習近平後，中日緊張關係終有所緩和。除了中國民政部長李立國訪問日本，成為3年來首位訪日的中方部長級官員，日本共同社更稱，中日韓三國外長最快可於本月21及22日在首爾舉行會談。可是對於日方據報提議盡快舉行三國首腦會談，中韓兩國暫時仍有所保留，因為兩國都對安倍將於今夏發表的戰後70周年談話內容甚為關注，懷疑安倍會否在講話中淡化1990年代時任首相村山富市發表的承認戰爭責任講話，空談「面向未來」卻避提「深刻反省」和「歉意」等字眼。這也意味雙方關係在今年8月之前，難望取得具實質意義的重大突破。
中韓與日本改善關係步伐緩慢，正好說明安倍晉三在歷史問題上的態度，未能取信於兩國。中國駐日本大使程永華在英文《中國日報》上周刊登的專訪，直言默克爾最近在日本就過去歷史表明了正確態度，中方希望日方認真思考日本應採取什麼樣的態度、傳遞什麽樣的信息。外交部長王毅說，歷史問題「一直困擾着中日關係」，呼籲日本「不應再輸掉良知」。日本傳媒普遍認為，王毅這番話，就是要敦促安倍在戰爭結束70周年談話中，繼承前首相就殖民統治和侵略表達深切反省和歉意的內容。
中方在向日本政府發出忠告之餘，其實亦有釋出善意。程永華強調，中國今年就反法西斯戰爭勝利70周年舉行大閱兵等紀念活動，並不是針對某一個特定國家，王毅也表示「只要誠心來，我們都歡迎」，似乎並未排除邀請安倍晉三的可能。
中日之間的政治和領土爭端，要緩解並不容易，以釣魚島主權爭議為例，日方仍堅持「不存在領土問題的立場沒有變化」，中方也繼續派出船隻前往周邊海域，但雙方起碼少了就釣島爭議公開指摘。「習安會」後，中日關係進入了「緩和衝突」的階段，但要重建合作基礎、進入「恢復互信」的新階段，歷史問題是不能迴避的一個核心。正如默克爾所言，要得到鄰國展現寬容，必須正視歷史，安倍是時候向中國釋出善意，好好把握戰後70年紀念這個契機，在歷史問題上表現出應有的承擔態度，否則日本與鄰國關係未來數年恐怕都難有突破。
歡迎回應 editorial@mingpao.com
回應 (0)
