平壤塌樓 官媒：金正恩「心如刀割」

【明報專訊】朝鮮（北韓）官方傳媒昨日罕有報道，首都平壤市內一棟公寓倒塌造成傷亡，官員到現場向市民道歉，宣稱領導人金正恩接到匯報後「心如刀割、徹夜未眠」。韓國官員稱事故可能造成數百人死亡，韓國專家分析指，平壤當局反常作出報道，可能是希望盡快消除民眾不滿情緒，同時為金正恩塑造重視民情的形象。


罕有報道官員向災民道歉

據朝中社報道，由於施工草率及官員監管員不力，平壤市平川區一處建築工地在本月13日發生嚴重事故，造成傷亡，令市民「非常震驚」。相關部門的官員前日（17日）到事故現場，向遇難者家屬和平川區居民等表示深切慰問和道歉。


據稱，朝鮮人民保安部部長崔富一向居民表示事故責任「全在我」，他懺悔稱「未能察覺會危害人民生命財產安全的因素……造成令人難以想像的事故」。平壤市勞動黨委員會負責秘書金壽吉則說，金正恩收到報告後深感痛心。


公寓未竣工 料住92戶

報道未有披露事故原因和詳細傷亡情况，《勞動新聞》刊載的照片顯示，官員向大批市民低頭。法新社引述韓國匿名官員稱，倒塌的是一棟23層高公寓，鑑於朝鮮公寓一般在竣工前便讓住客入住，出事大樓可能已住了92戶人家，死亡人數料會「相當多」。