大姐大出巡﹕于仁泰選角叮走影壇阿哥

【明報專訊】曾在荷李活拍鬼片取得佳績的導演于仁泰，首次執導的中國歷史電影《忠烈楊家將》快將上映，卡士強勁，最為港人熟悉的有秋官、鄭伊健、林峯、吳尊及周渝民，大姐大也十分期待。于仁泰向大姐大爆料，原來開拍此片在選角時，有班「影壇阿哥」嫌戲分少，要求他改劇本，結果全被他叮出局。他又爆伊健因古天樂受傷辭演，要兩度調角而感到猶豫，擔心惹是非。


■泰﹕于仁泰、大﹕大姐大

大﹕《忠烈楊家將》用了鄭少秋、鄭伊健、吳尊、林峯、周渝民等大堆頭卡士，在分配戲分和處理打仗千兵萬馬場面，有什麼難度？

故事表達忠孝仁義

泰﹕ 開戲時不少影壇專家要求搵周潤發、劉德華、梁朝偉，當然是好提議，但我腦中所想的年青力壯、有型靚仔要新鮮，所以選角時找了一班1.8米高以上的新組合，全部都是阿哥級，出來洽談時他們嫌群戲多無戲做，怕淪為配角，個個要求我改劇本、加戲。好奇怪，結果我將之全部叮出局。 荷李活也有不少群戲片，如《盜海豪情11羅漢》有麥迪文、佐治古尼、畢比特等，他們都不會嫌戲少！換來現在擔正的這批演員，他們知我的出發點，是想將中國傳統美好文化「忠、孝、仁、義」透過楊家將故事表達出來，於是完全無爭拗；不過我都好花工夫，平均分配戲分給各人，要拍到他們騎馬好有型，反而拍千軍萬馬戲並不困難。


大﹕原本參演的古天樂臨開拍前因斷腿辭演，可有影響電影進度？

讚伊健有大佬風範

泰﹕拍這部戲發生兩大風波，除了選角，鄭伊健都有場風波；其實我一早想用伊健做大郎，因為認識中的他有愛心、不愛爭、對工作人員好，成個大佬款。但老闆黃百鳴表示花了很多錢簽古天樂，要我用古仔。我心諗，古仔經常曬太陽燈，不似大佬，拍戲要人信服，不可以只擺個款，但無辦法，唯有說服伊健做反派，結果伊健答應了。不知是否天意，古仔臨開工斷腳，於是我勸伊健做大郎，他很猶豫，怕被人講，我花了很多時間才說服伊健。他在片場真有大佬風範。


大：有指每日開工前，都會跟戲中楊家七子圍讀，提高他們的凝聚力，可擔心演楊父的秋官被忽略呷醋？

爆秋官抗拒黐長鬚

泰：我都有關顧，每日最後就跟秋官對稿，他很專業，雖然用配音，但他每日都背普通話，借ipad軟件糾正自己的音準。不過秋官一向好Chok，起初很抗拒黐長鬚，後來我解釋長鬚代表他角色的權威性，於是接受了。


有信心 毋懼被睇死

大：香港人近年抗拒合拍片，今次《忠》片也是合拍片，有沒有擔心票房？

泰：好多影壇專家睇死這部戲唔收得，但我信自己，我拍戲都當自己是觀眾，覺得感動才拍，故事無分舊與新，視乎導演的手法；當年我拍《白髮魔女傳》遇上徐克的《東方不敗》，還有其他的刀劍片；拍《霍元甲》又被人話題材太重複，但結果證實得。我覺得《忠》片全世界都收，最緊要觀眾覺得是好戲，自然會傳出去。


推掉不拍《臥虎藏龍2》

大：導演李安兩奪奧斯卡「最佳導演」，可有助提升華人導演在荷李活的地位及發展？

泰：不會。李安是個獨特例子，在美國生活很久，已不是局外人，變了主流電影分子，而且發展好不好視乎作品。荷李活商業掛帥，去那邊不應跟風，要認清自己有何優勢。別人覺得我拍恐怖片拿手，就要求我拍恐怖片；但我想拍動作片，要在吳宇森手指罅漏出來才有得拍！我現在反而想多拍華語電影，年紀大想尋根，用自己所識的，發揚中國傳統美好文化。荷李活都有找我拍《臥虎藏龍2》，但推掉了，李安是我偶像，上集太經典，《臥》是他創作的，創作靈魂不可以翻版，應該欣賞，外人不要搞搞震。