雙語金句﹕在邪惡世界養育好孩子

【明報專訊】"This is the second child that people have taken from me in a tragic way. I'm so afraid to have any more babies now. I tried to raise really good kids in a wicked world."

「這是人們以悲劇方式從我身邊奪走的第二個孩子。如今我太害怕再生孩子了。我曾嘗試在一個邪惡的世界中養育真正的好孩子。」


美國喬治亞州上周發生槍殺嬰兒案，兩名少年因行劫婦人韋斯特（Sherry West）不遂，狠心開槍射殺其13月大兒子。韋斯特透露，遇害男嬰是她的次子，其長子亦不幸於2008年在新澤西州被刺身亡，年僅18歲。韋斯特慨嘆自己只想好好撫養孩子，又聲言不會原諒涉事少年，希望他們會因殺害無辜判死。涉事少年正面臨一級謀殺控罪。