《舒特拉》紅衣女孩：此片令我痛苦多年

【明報專訊】奧斯卡得獎電影《舒特拉的名單》扣人心弦，備受讚賞。惟20年前在該片飾演觸動舒特拉救人使命感的紅衣女孩，如今長大後卻訴說，此片曾令她痛苦多年。


現年23歲的波蘭女郎東布羅夫斯卡（Oliwia Dabrowska）3歲那年，在這齣1993年由史提芬史匹堡執導、改編自真人真事的二戰電影中，飾演一個猶太小女孩，在幾乎全片黑白的灰陰裏，唯有她身穿紅褸，片中這名小女孩最後在納粹軍官掃射婦孺時斃命。德國商人舒特拉瞧着拉屍車上這個紅衣小妮子，萌生悲憫，遂展開拯救多達1200名猶太人免遭屠殺的行動。


史匹堡籲18歲才看 後悔未理

東布羅夫斯卡稱11歲首看這齣電影，感覺「驚懼」。她憶述當年心情說﹕「太驚懼了。我雖然不甚理解，但肯定畢生不會再看。我對參演感覺難為情，父母一旦把我有份演出告訴他人，就生他們的氣。」她不滿電影累她受到來自成人、學友等不必要的過分注目和騷擾，即使那有可能是出於善意。她表示長期保守着參演過此片的秘密，但高中同學從網上知道了。「人們說﹕『這對你一定殊為重要，你定然知道許多關於猶太大屠殺的事了。』這些使我困惱得很。」


不過時至今天，她表示「確實遺憾」沒有理會史提芬史匹堡曾忠告她長大成人後才觀看此片的囑咐。她表示，18歲時重看了電影，對有份演出這要角， 感覺自豪。現時修讀圖書館學的她，仍繼續課餘演出，希望日後從事出版業。