石琪說戲﹕三生三世豐富生動

【明報專訊】陳安琪導演《三生三世聶華苓》值得推薦，這是出色的文學家紀錄片。坦白說，我不熟悉聶華苓的著作，但此片描述其漫長生平，呈現這位傳奇才女八十多年來在中國大陸、台灣和美國的經歷，豐富動人，構成一個中華人演變為世界人的「史詩」，範圍其實不止跨越三生和三地，而且拍得生動親切。


華人紀錄片愈來愈多采

聶華苓1925年生於武漢名門望族，親歷日本侵華、國共內戰和台灣「白色恐怖」時期，然後與美國詩人保羅安格爾結上良緣，一起在愛荷華大學創設影響重大的「國際寫作計劃」。片中加插不少舊照和舊紀錄片，可見上世紀中國多災多難，同時顯出聶華苓才貌雙全，生命力極強。她自稱在任何地域都是「外人」，飽嘗生離死別之苦，妙在性格樂天活躍，親友遍天下，現在老年仍然笑口常開，不斷大談大笑，帶來可愛的喜劇感。


此片提及聶華苓的王姓前夫（她兩個女兒之父），亦訪問了很多台灣、內地和香港文藝名人。幾年前她重臨台北，參加紀念殷海光儀式，接受馬英九頒發獎章，片中有個段落是她前往林懷民寓所，我意外地發現香港書法家林悅恆坐在她旁邊。隨後我問林悅恆，才知道聶華苓七十年代在美國寫成名著《桑青與桃紅》最初找不到出版商，由他在香港「友聯」為她出版。順便一提，林悅恆曾任「友聯」旗下《兒童樂園》、《中國學生周報》和《大學生活》的社長，香港最早期的獨立短片展就由《大學生活》月刊的電影會（大影會）主辦。


華人紀錄片愈來愈多姿多采。去年台灣「他們在島嶼寫作」系列拍攝了六位文學家林海音、周夢蝶、余光中、王文興、鄭愁予和楊牧，更早的《聖與罪》描述陳映真。香港近年有張經緯的《音樂人生》和陳耀成的《大同：康有為在瑞典》都是可觀之作。聞說晴朗導演紀錄片《天梯》亦很感人，近期在特別場放映常滿，但我尚未看到。《三生三世聶華苓》也常滿，然而限於每周一場，希望陸續增場吧。有導演朋友說要提名《三》片競選今屆香港最佳電影金像獎，我也同意這是過去一年最值得欣賞的港片之一。


《雲圖》整體糾纏不清

新映西片方面，《雲圖》（Cloud Atlas）是陣容特強的大製作，由美國《22世紀殺人網絡》的華曹斯基「兄弟」與《疾走羅拉》、《香水》的德國名家湯蒂克華合導，奇在跟荷李活主流作風大有不同。另一奇點是華曹斯基兄弟變了姊弟，因為哥哥拉利變性，成為風韻姊姊拉娜。


《雲圖》改編英國大衛米曹的小說，劇情交織着地球東西南北六組故事，從1849年到2346年，包括航海歷險、音樂家奇遇、作家血案、老人院逃亡、未來世界「合成人」奇幻惡鬥、浩劫後蠻荒之戰。眾多明星如湯漢斯、夏爾貝莉、曉格蘭和南韓裴斗娜、中國周迅等都一人演幾個角色，甚至一人扮六角。


這是超級奇片，既有舊潮文藝和妙趣喜劇，又有火爆劇戰的科幻奇觀，還有超時空超種族超性別的奇緣，每個情景都很特異。可惜整體糾纏不清，觀眾實難明白來龍去脈。我正在閱讀原著，書中章節分明，採用不同文體詳細描寫每個時代地域的情節，電影改為六組故事交錯閃現，就弄得十分混亂了。只能說此片野心奇大，觀感卻真是「一嚿雲」！演員最突出是裴斗娜，以及老出版商，其他就變來變去不易辨認。


《格林雙俠》夠熱鬧

新片中最通俗是《3D格林雙俠：獵巫世紀》（Hansel and Gretel: Witch Hunters），挪威導演湯米維戈拉進軍荷李活，把格林童話中惡鬥糖果屋女巫的小姊弟演變為長大後當上獵巫奇俠，武藝高強，施展神箭神槍絕技大殺黑女巫，並與白女巫發生情緣。此片大搞神奇武打和電腦特技，很誇張，總算動感刺激，夠熱鬧。特別有趣是醜怪巨人做了忠心勇救女主角的義俠。


《給親愛的你》平平無奇

至於八十一歲日本天王男星高倉健主演《給親愛的你》，他的確老得有情有義兼有型，還有北野武及多位後輩男女明星助陣。但導演降旗康男老化了，拍得平平無奇。他與高倉健拍檔很多，最佳並非《鐵道員》，而是1981年《車站》。高倉健前作是張藝謀的《千里走單騎》。現在新作有紀念性，然而不能期望驚喜收穫。