新聞類別
財經
詳情#
【明報專訊】內地人口逾13億,經濟連年增長,無疑是一個吸引力頗大的市場。但食品安全危機,政策或法規突然改變,或者商標註冊不成,都可以令經營環境一夕變天。在日前由香港品牌發展局、中華廠商會、貿易發展局及工業貿易署合辦的內銷研討會上,「燕之家」創辦人就透露了去年如何有驚無險地渡過一場風波;而熟悉內地商標註冊問題的律師就奉勸大家要先做好防禦工作。
行業爆質量問題
燕之家急變招 安然渡過
燕之家燕窩專門店董事總經理白富鴻表示,該公司成立於2000年。有感2003年內地開放自由行之後,內地遊客成為一股主要購買力,該公司遂於2006年開始北上開店。
憑藉香港品牌予人信心,加上該公司乃極少數同時取得ISO 22000及FSSC 22000兩項食品安全認證的燕窩企業,最初幾年發展不錯。然而,去年行內發生連串風波,該公司也難免受到波及。
因為內地去年發現,不少「血燕」其實是由普通甚至劣質燕窩,經過燻製氧化或染色,而變成血紅色,更有亞硝酸鹽含量嚴重超標的問題。白富鴻表示,雖然「燕之家」的內地分店早已經不賣血燕,香港分店也很少賣。但一般燕窩乾貨的銷量也免不了受到相當影響。
另外,內地農業部和國家質檢總局去年修訂及發布實施了《中華人民共和國禁止攜帶、郵寄進境的動植物及其產品和其他檢疫物名錄》,將燕窩(即食燕窩除外)列入嚴禁攜帶或郵寄入境項目,這影響到內地遊客在香港買燕窩的意欲。
乾貨銷量突跌 改拓燕窩食品
為此,該公司改變策略。一方面,是賣少一些燕窩乾貨;多賣一些樽裝即食燕窩,甚至多賣一些價格較低的燕窩飲品、燕窩軟糖、燕窩朱古力、燕窩曲奇等。因為後者被視為飲品和食品,內地消費者的心理較不受劣質燕窩的新聞影響。)以往在內地分店,燕窩乾貨佔所有燕窩產品的銷售額六至七成;即食燕窩、燕窩飲品、燕窩食品等合共只佔三至四成。現時兩者的比例卻變成對調。
另一方面,該公司還要增加非燕窩產品的銷售額。例如,該公司一向都有銷售一些湯包、海味(如鮑魚)等。為了分散風險,不將所有雞蛋放在同一個籃,由去年開始,更加要多賣湯包和海味。
分散風險 多賣湯包海味
白富鴻發覺,吃燕窩在南方比較流行。但在北方,原來吃遼參(海參的一種)和阿膠有可能更流行!因為遼參和阿膠含有豐富的膠原蛋白,兼且有助降血壓,很多北方人十分喜歡吃,當地更有不少遼參專門店和阿膠專門店!
為此,「燕之家」的內地分店也開始引入和銷售遼參。白富鴻計劃,將來要更進一步,推出即食遼參。
「至於阿膠的知識,我還在學習中。」他笑說。
白富鴻表示,現時非燕窩產品已佔總銷售額的三成,燕窩產品則仍佔七成。「燕之家」在香港現有約20間分店,在內地則約有10間(3間直營店、7間加盟店),最遠的分店已去到吉林市和瀋陽市。
加盟商多是一些以前曾經在香港光顧過其分店的內地人,當該公司在內地參加一些展銷會時(如貿發局等的),又再遇上,經一段時間了解後,大家才決定合作。
總結幾年經驗,白富鴻覺得,內地市場商機處處,但亦危機重重。他建議其他港商要在穩健中求進取,同時要留意內地的法規,以及南北地域的文化差異問題。
明報記者 薛偉傑
行業爆質量問題
燕之家急變招 安然渡過
燕之家燕窩專門店董事總經理白富鴻表示,該公司成立於2000年。有感2003年內地開放自由行之後,內地遊客成為一股主要購買力,該公司遂於2006年開始北上開店。
憑藉香港品牌予人信心,加上該公司乃極少數同時取得ISO 22000及FSSC 22000兩項食品安全認證的燕窩企業,最初幾年發展不錯。然而,去年行內發生連串風波,該公司也難免受到波及。
因為內地去年發現,不少「血燕」其實是由普通甚至劣質燕窩,經過燻製氧化或染色,而變成血紅色,更有亞硝酸鹽含量嚴重超標的問題。白富鴻表示,雖然「燕之家」的內地分店早已經不賣血燕,香港分店也很少賣。但一般燕窩乾貨的銷量也免不了受到相當影響。
另外,內地農業部和國家質檢總局去年修訂及發布實施了《中華人民共和國禁止攜帶、郵寄進境的動植物及其產品和其他檢疫物名錄》,將燕窩(即食燕窩除外)列入嚴禁攜帶或郵寄入境項目,這影響到內地遊客在香港買燕窩的意欲。
乾貨銷量突跌 改拓燕窩食品
為此,該公司改變策略。一方面,是賣少一些燕窩乾貨;多賣一些樽裝即食燕窩,甚至多賣一些價格較低的燕窩飲品、燕窩軟糖、燕窩朱古力、燕窩曲奇等。因為後者被視為飲品和食品,內地消費者的心理較不受劣質燕窩的新聞影響。)以往在內地分店,燕窩乾貨佔所有燕窩產品的銷售額六至七成;即食燕窩、燕窩飲品、燕窩食品等合共只佔三至四成。現時兩者的比例卻變成對調。
另一方面,該公司還要增加非燕窩產品的銷售額。例如,該公司一向都有銷售一些湯包、海味(如鮑魚)等。為了分散風險,不將所有雞蛋放在同一個籃,由去年開始,更加要多賣湯包和海味。
分散風險 多賣湯包海味
白富鴻發覺,吃燕窩在南方比較流行。但在北方,原來吃遼參(海參的一種)和阿膠有可能更流行!因為遼參和阿膠含有豐富的膠原蛋白,兼且有助降血壓,很多北方人十分喜歡吃,當地更有不少遼參專門店和阿膠專門店!
為此,「燕之家」的內地分店也開始引入和銷售遼參。白富鴻計劃,將來要更進一步,推出即食遼參。
「至於阿膠的知識,我還在學習中。」他笑說。
白富鴻表示,現時非燕窩產品已佔總銷售額的三成,燕窩產品則仍佔七成。「燕之家」在香港現有約20間分店,在內地則約有10間(3間直營店、7間加盟店),最遠的分店已去到吉林市和瀋陽市。
加盟商多是一些以前曾經在香港光顧過其分店的內地人,當該公司在內地參加一些展銷會時(如貿發局等的),又再遇上,經一段時間了解後,大家才決定合作。
總結幾年經驗,白富鴻覺得,內地市場商機處處,但亦危機重重。他建議其他港商要在穩健中求進取,同時要留意內地的法規,以及南北地域的文化差異問題。
明報記者 薛偉傑
回應 (0)