「世外桃源」元上都申遺成功

【明報專訊】世界遺產委員會會議前日通過將中國元上都遺址列入《世界遺產名錄》。這是目前中國面積最大的單體世界文化遺產，還涵蓋周邊敖包群和蒙古族「敖包祭祀」傳統人文景觀。這是內蒙古首個世界文化遺產。中國至今世界文化遺產已達30項，世界遺產總數達42項。中國申報世界自然遺產項目的雲南澄江化石群將於稍後審議。


元上都位於北京以北275公里外的內蒙古錫林郭勒盟。元世祖忽必烈1256年在此建都，1260年在此即位，1263年升格為上都。13世紀時意大利探險家馬可孛羅在此與忽必烈會面，後在其遊記內記載元上都生活的奢華，打開西方世界認識中國之門，元上都的英文名「Xanadu」就被意譯為「世外桃源」，對世界文學、音樂、建築等領域產生廣泛影響。


奢華古都 馬可孛羅曾記載

新華社引述率團參加申遺的國家文物局副局長童明康說，今年起，中國卸任世遺委員會委員，沒有了投票權。但因該遺址本身具有世界範圍普遍價值、良好的真實性和完整性，當地為保護遺址又付出了巨大努力，令他們對申遺成功「充滿信心」。在前天的會議上，元上都遺址的申請僅花了2分多鐘討論，就獲投票一致通過。委員會認為，該遺址展示了文化融合特點，見證了北亞遊牧文明和農耕文明的碰撞及相互交融。童明康說，元上都遺址最佳參觀季節是每年5月下旬到10月，當局已意識到遊客潮的壓力，正在做新的保護預案。