港研發環保胡琴獲創新獎

【香港政府新聞網】
     中國文化部剛宣布了「第四屆文化部創新獎」的獲獎名單，其中包括香港的一個參賽項目，就是以香港中樂團作為完成單位參賽的「科技創新促進民樂的傳播與發展——環保胡琴系列研發與應用」。這一得獎再次證明，香港可以為文化創新、為宏揚中華文化作出貢獻。

 

     我去年與香港中樂團的音樂家到四川訪問演出時，第一次認識到他們這個系列的創新樂器，還就此直接向進行研發的音樂家阮仕春作了請益。後來，民政事務局很高興地做了推薦單位，推薦這個項目競逐中央文化部的創新獎。

 

     我們現在演奏的中國樂器，有中國土生土長的，也有不少是在歷代的文化交流中從其他民族、地區引進的。經過多少年的不斷改良、融合，這些樂器都已大為漢化，從外型、名稱、演奏技術、樂曲風格都有「中國風」，以致成為「中樂」了。可以說，中樂音樂史與樂器的不斷改良是分不開的。近幾十年，中樂有很大的發展和變化，其中一個重要的因素，是得到樂器改良的推動。這主要發生在內地，不同地方的樂隊、樂器廠都在不斷作改革嘗試，目的是讓中樂隊的合奏更和諧。中國樂器常有很強烈的個性，作為獨奏樂器很有特色，但走到一起就常常有難以協調。

 

     阮仕春很早就着手鑽研樂器改良，他是柳琴演奏家，復原製作了唐制阮咸、曲項琵琶，又研製出雙共鳴箱柳琴系列及阮咸系列，已曾得過獎。環保胡琴系列的研發則是在香港中樂團的支持和推動下進行的，香港中樂團為樂器改良作了體制上的配合，成立了樂器改革小組和改革樂器試奏小組。

 

     經過四年半的研製，整個環保胡琴系列得以完成，把高胡、二胡、中胡、革胡、低音革胡都統一成為以人工皮膜取代蟒皮的皮膜震動樂器，使中樂團不必依賴西洋的大提琴為低音拉弦樂器，整個弦樂組有更融合和諧的音色。

 

     這既是音樂上的追求，也是環保上的實際需要，使樂團到海外演出時，避免海關以胡琴是蟒皮製品而不許進口的麻煩。環保胡琴也不必擔心音色受氣候環境變化而改變。

　　據悉，這個系列的樂器很受歡迎，已從香港中樂團擴展到香港其他樂團，內地、台灣的樂團也訂購，以致供不應求。

　　香港無疑只是個小地方，缺少天然資源，只有幾百萬人口，但其能量不能小覷，過去曾在不同領域發出遍及全國以至世界的影響力。經濟上如是，文化上亦如是。例如港產粵劇、電影、流行曲，由香港發端的現代水墨畫，饒宗頤教授的學術成就等等，都為人樂道、廣受讚賞。這都與創新有關，都離不開獨闢蹊徑，開創先河。

 

     「環保胡琴系列研發與應用」拿的正是「創新獎」。這個獎不但對有關研發人員和團隊有重大意義，對香港各行各業市民都應有鼓舞和啟發作用。

 

    （以上是民政事務局局長曾德成6月24日在其網上專欄發表的文章。）