新聞類別
國際
詳情#
【明報專訊】白宮西翼數十年來一直懸掛美國總統工作和生活照,相片總是定期更新。唯獨一幀奧巴馬彎腰讓一個黑人小童摸頭的照片,3年來從未除下。這張照片多年前已曾見諸媒體,但最近忽然在facebook等社交網廣泛流傳,《紐約時報》本周更大幅報道照片背後的故事。這張照片的突然炒熱,除有助尋求連任的奧巴馬突顯親民,還有打黑人種族牌的味道。
小孩求摸髮奧巴馬彎腰
《紐時》報道了照片背後的故事﹕奧巴馬2009年就任總統不久,卸任在即的白宮職員費拉德爾菲亞(Carlton Philadelphia),按傳統在離職前帶同家人造訪白宮,與總統合照。照片拍完後,他的孩子伊薩克(Issac)和雅各布(Jacob)表示想向奧巴馬發問。「我想知我的頭髮是否與你一樣。」雅各布率先問,但太細聲,奧巴馬要請他再問一次。
奧巴馬搞清問題後,友善道:「為何你不去摸一下看看?」說着彎下腰,讓雅各布摸頭。雅各布不太敢,奧巴馬便鼓勵他:「摸吧,孩子!」終於雅各布大膽伸手去摸,白宮攝影師索薩(Pete Souza)立刻拍下這一幕。「好,你覺得怎樣?」奧巴馬問。雅各布答:「嗯,摸上去一樣呢。」這幅相隨即成為白宮上下的至愛。
大選漸近,這張舊照突被熱炒,惹來競選工程操作的猜測,畢竟這故事在美國也非人人知曉。從《紐時》的報道看,受訪者便包括了奧巴馬親信阿克塞爾羅德(David Axelrod)、白宮攝影師索薩,還有卡爾頓和雅各布。卡爾頓在報道中還稱,「黑人兒童有機會親睹一位黑人總統,這很重要。這可令你相信,(黑人)想做任何職位都是有可能的」,雅各布也說做總統是志願之一。
黑人只許親人摸頭
《華盛頓郵報》專欄作家凱普哈特(Jonathan Capehart)指出,這故事很能觸動黑人——出於黑奴歷史,美國黑人對被人摸頭很抗拒,幾乎只有親人才能做這事,奧巴馬在照片中讓黑人小童摸頭,實際突出了「黑人一家親」的信息。奧巴馬2008年競選總統以來,一直避免多談種族議題,連今年佛州發生無辜黑人青年遭白人看更槍殺案,也沒多言,惹來一些黑人覺得他「忘本」。但凱氏直言,「很多批評者都不明白,奧巴馬毋須開口也能處理這議題,索薩此照片已充分說明」。
小孩求摸髮奧巴馬彎腰
《紐時》報道了照片背後的故事﹕奧巴馬2009年就任總統不久,卸任在即的白宮職員費拉德爾菲亞(Carlton Philadelphia),按傳統在離職前帶同家人造訪白宮,與總統合照。照片拍完後,他的孩子伊薩克(Issac)和雅各布(Jacob)表示想向奧巴馬發問。「我想知我的頭髮是否與你一樣。」雅各布率先問,但太細聲,奧巴馬要請他再問一次。
奧巴馬搞清問題後,友善道:「為何你不去摸一下看看?」說着彎下腰,讓雅各布摸頭。雅各布不太敢,奧巴馬便鼓勵他:「摸吧,孩子!」終於雅各布大膽伸手去摸,白宮攝影師索薩(Pete Souza)立刻拍下這一幕。「好,你覺得怎樣?」奧巴馬問。雅各布答:「嗯,摸上去一樣呢。」這幅相隨即成為白宮上下的至愛。
大選漸近,這張舊照突被熱炒,惹來競選工程操作的猜測,畢竟這故事在美國也非人人知曉。從《紐時》的報道看,受訪者便包括了奧巴馬親信阿克塞爾羅德(David Axelrod)、白宮攝影師索薩,還有卡爾頓和雅各布。卡爾頓在報道中還稱,「黑人兒童有機會親睹一位黑人總統,這很重要。這可令你相信,(黑人)想做任何職位都是有可能的」,雅各布也說做總統是志願之一。
黑人只許親人摸頭
《華盛頓郵報》專欄作家凱普哈特(Jonathan Capehart)指出,這故事很能觸動黑人——出於黑奴歷史,美國黑人對被人摸頭很抗拒,幾乎只有親人才能做這事,奧巴馬在照片中讓黑人小童摸頭,實際突出了「黑人一家親」的信息。奧巴馬2008年競選總統以來,一直避免多談種族議題,連今年佛州發生無辜黑人青年遭白人看更槍殺案,也沒多言,惹來一些黑人覺得他「忘本」。但凱氏直言,「很多批評者都不明白,奧巴馬毋須開口也能處理這議題,索薩此照片已充分說明」。
回應 (0)