雙語金句﹕「縱容性感 伊朗總統應開夜總會」

【明報專訊】"They have actually allowed sexual provocation... and now, they should think of opening nightclubs."

「他們實際上容許（女性）賣弄性感……現在，他們應考慮開夜總會。」


伊朗國會強硬派議員穆塔哈里（Ali Motahari），不滿總統艾哈邁迪內賈德及其幕僚，沒嚴格要求警察向沒遵守伊斯蘭衣著教條的婦女執法，放任她們衣著「開放」，在公眾場所穿褲子或不及膝的外袍，「有傷風化」，嘲諷總統應經營夜店，引來部分保守派議員譴責他失言。